KNAW

Research

The Russian loanwords in literary Estonian

Pagina-navigatie:


Update Research data


Title The Russian loanwords in literary Estonian
Period 07 / 2000 - 11 / 2005
Status Completed
Dissertation Yes
Research number OND1278618
Data Supplier Website CLCG

Abstract (NL)

Het Estisch behoort tot de Oostzeefinse subgroep van de Oeraalse taalfamilie. Promovendus Blokland onderzocht in welke mate het Estisch leenwoorden uit het Russisch, een Oost-Slavische taal, heeft opgenomen. Het eerste contact tussen Esten en Oost-Slaven dateert waarschijnlijk uit circa 700 na Christus. Vanaf 1227 AD stond Estland onder Duitse heerschappij, waardoor de invloed van het Duits op het Estisch erg groot was. Hoewel het gebied in 1721 bij het Russische rijk werd ingelijfd, bleven Duitsers de lokale macht uitoefenen. In de negentiende eeuw waren er pogingen om de Esten te russificeren. De invloed van het Russisch werd daardoor sterker, behalve tussen 1918 tot 1940, toen Estland onafhankelijk was en opnieuw vanaf 1991, na het uiteeenvallen van de Sovjet-Unie. Ondanks de duizendjarige geschiedenis van Estisch-Russisch taalcontact zijn relatief weinig Russische leenwoorden in het Estisch beland. Hoewel de Russen de heerschappij hadden, bleven de Duitstaligen lang aan de macht. Bovendien had de Estische taal zich al ontwikkeld tot een volwassen taal toen de russificatie in de negentiende eeuw begon.

Related organisations

Related people

Supervisor Prof.dr. C.T. Hasselblatt
Doctoral/PhD student Dr. R.P.C.E. Blokland

Classification

A84000 Education and training
D36400 Baltic and Slavonic language and literature studies

Go to page top
Go back to contents
Go back to site navigation