| In taal komen heel veel ogenschijnlijk overbodige uitdrukkingen voor. We zeggen vaak veel meer dan strikt noodzakelijk lijkt te zijn. Zo gebruik je in het Frans twee woorden (ne en pas) waar het Nederlands een woord (niet) volstaat. In dit onderzoek wordt geprobeerd te verklaren wat de functie en betekenis van die overbodigheid is. |